华强方特文化科技集团股份有限公司   中文  |   ENGLISH    
返回顶部
首页 > 华强方特热讯 > 《熊出没》大电影土耳其票房夺冠

《熊出没》大电影土耳其票房夺冠

来源:      发布于:2016-03-10      浏览次数:600826

2016219日,《熊出没之夺宝熊兵》正式在土耳其上映。上映以来,《熊出没之夺宝熊兵》深受当地观众的喜爱,票房一路飘红。而上映第二周,《夺宝熊兵》便跃居土耳其动画类电影票房第1名,超第二名动画电影《坏猫》当周电影票房近3倍。(注:《坏猫》是由土耳其较大的动画制作商生产的动画电影)

《熊出没之夺宝熊兵》于土耳其上映

《熊出没》大电影国际展

作为华强推出的首部动画电影,《熊出没之夺宝熊兵》在土耳其广受好评,同时在俄罗斯、韩国、菲律宾、秘鲁、玻利维亚、厄瓜多尔、哥伦比亚等国家和地区上映后也取得了骄人的成绩。《熊出没之夺宝熊兵》获得了第22届开罗国际电影及艺术节动画片竞赛单元特别提名奖和动画片及电视节目儿童评委会奖,并入围法国昂西国际动画电影节“昂西水晶最佳动画长片奖”等众多国际国内大奖,更获得广电总局推荐为戛纳电影节中国动画的代表性展映影片,在柏林电影节、多伦多国际电影节放映,获得一致好评。

《熊出没之夺宝熊兵》2014年于俄罗斯上映


《熊出没之夺宝熊兵》于韩国上映


此外,华强方特动漫于2015年推出的《熊出没之雪岭熊风》不仅以2.95亿的优异票房成绩打破了当时国产动画电影的所有票房纪录,荣获第11届中国国际动漫节“金猴奖”动画电影金奖等多项重要奖项,并入围了韩国釜山国际电影节BIFF Cinekids奖。《熊出没之雪岭熊风》已经出口至多个国家,在俄罗斯和韩国影院上映,还将登陆土耳其等多国院线,并进入拉美市场。此外,华强方特动漫的最新电影《熊出没之熊心归来》也已经启动了国际输出的计划,已经与多个国家的发行商达成良好合作意向。

《熊出没之雪岭熊风》2016年于俄罗斯上映


《熊出没之雪岭熊风》入围釜山电影节CineKids


20万分钟华强动画走出去

《熊出没》电影在国际市场表现突出,《熊出没》品牌系列动画片同样表现不俗——已经出口到北美、拉美、东南亚、南亚、中东、CIS等地区,发行覆盖美国、土耳其、俄罗斯、意大利、韩国等50多个国家及地区,并在迪士尼、尼克、索尼、netflix等全球知名电视频道播映,深受各地观众喜爱。

《熊出没》的成功,是华强方特动漫在国际市场深耕多年所结出的成果。自成立之初,华强就坚持“走出去”的战略,确定了中英双语制作的模式,通过聘请来自欧美等地拥有专业背景的配音演员,组建了外籍配音团队,为动画提供原汁原味的英文配音。这支团队除了日常的配音工作之外,还通过结合国外的风俗、语言环境、接受习惯等各方面因素,参与动画内容的创作与修改,使之更符合国际观影习惯,易于进入国际主流市场。

华强动漫的发行也已经探索出成功模式,通过参加MIPCOMNATPEATF等国际知名大型节目展会,让动画作品与国际市场接轨,在提高动画作品的曝光率的同时不断开发新客户群体。同时,华强也不断向已经建立稳固关系客户、意向客户持续推送节目信息,保持与客户沟通的高活跃度,让国际市场出色时间了解华强动画的最新动态。

截至目前,华强动漫已累计出口超过20万分钟,覆盖至美国、意大利、俄罗斯等100多个国家和地区,部分作品还登陆迪士尼、尼克儿童频道等国际主流媒体。作品先后在法国摘得戛纳电视节儿童评审团“KidsJury”大奖、获得第45届休斯顿国际电影节最高奖项“雷米奖”的“白金奖”和“黄金奖”。另外,《熊出没》系列大电影还获得了第22届开罗国际电影及艺术节动画片竞赛单元特别提名奖和动画片及电视节目儿童评委会奖,并入围了韩国釜山国际电影节BIFF Cinekids奖、法国MIPJunior International Pitch Finalists决赛和法国昂西电影节水晶奖等众多国际国内大奖,进一步树立了华强“方特卡通”国内国际品牌形象。


深圳市南山区科研路16号15楼
0755-6682 6666
华强方特官方微信
方特旅游官方微信
方特熊出没官方微信
深圳市市场监督管理局企业主体身份公示